diff --git a/.planning/phases/02-content/02-CONTEXT.md b/.planning/phases/02-content/02-CONTEXT.md
new file mode 100644
index 0000000..fe1ab39
--- /dev/null
+++ b/.planning/phases/02-content/02-CONTEXT.md
@@ -0,0 +1,108 @@
+# Phase 2: Content - Context
+
+**Gathered:** 2026-04-11
+**Status:** Ready for planning
+
+<domain>
+## Phase Boundary
+
+Un visiteur comprend immediatement que Killian est dev Hytale, peut voir les services/prix, et lire des temoignages clients. Cela couvre : refonte hero homepage, creation page /hytale avec pricing, affichage temoignages sur 2 pages, et mise a jour du positionnement site.ts.
+
+</domain>
+
+<decisions>
+## Implementation Decisions
+
+### Hero & Messaging
+- **D-01:** H1 = "Hytale Plugin Developer" — positionnement niche direct, pas de titre generique
+- **D-02:** CTAs = Discord (profil personnel pour l'instant, a changer si serveur cree) + Contact
+- **D-03:** Badge "Available for projects" → passer en i18n (FR: "Disponible pour vos projets")
+- **D-04:** Sous-titre angle benefice client : "Des plugins performants et sur-mesure pour votre serveur Hytale"
+- **D-05:** Layout hero = garder le grid 2 colonnes (texte gauche, placeholder/illustration droite)
+- **D-06:** Pas d'image pour l'instant cote droit — placeholder en attendant des assets Hytale
+- **D-07:** Lien Discord = profil personnel existant dans site.ts (provisoire)
+
+### Claude's Discretion (Hero)
+- Stats/chiffres cles dans le hero : Claude decide si pertinent pour la conversion
+
+### Page Hytale & Pricing
+- **D-08:** Page /hytale avec 4 sections : hero dedie Hytale, services/expertise, grille tarifaire, temoignages
+- **D-09:** 4-5 tiers de pricing : plugin simple / complexe / sur-mesure / maintenance / web (comme CONT-03)
+- **D-10:** Prix en mode mix : prix fixes pour simple/maintenance, sur devis pour complexe/sur-mesure
+- **D-11:** CTA de chaque tier = "Demander un devis" → redirige vers /contact
+- **D-12:** Pas de demos — Hytale est sorti (janvier 2026), mais pas d'assets a montrer pour l'instant
+
+### Temoignages
+- **D-13:** Garder les 5 temoignages Fiverr existants tels quels (Minecraft/Discord = transferable)
+- **D-14:** Pas de nouveaux temoignages Hytale a ajouter pour l'instant
+- **D-15:** Homepage : 2-3 featured en carousel. Page /hytale : tous les 5 en carousel avec plus de details
+- **D-16:** Corriger totalReviews : le vrai nombre est 5, pas 10 ni 50
+- **D-17:** Format d'affichage = carousel/slider sur les deux pages
+
+### Transition de Positionnement
+- **D-18:** Positionnement Hytale-first, web secondaire — homepage et branding centres Hytale, services web restent accessibles mais pas mis en avant
+- **D-19:** Toutes les pages existantes restent (about, projects, fiverr, contact), on ajoute /hytale
+- **D-20:** siteConfig.title = "Killian' DAL-CIN - Hytale Plugin Developer | Freelance"
+- **D-21:** jobTitle dans site.ts = "Hytale Plugin Developer" (SEO-05)
+
+</decisions>
+
+<canonical_refs>
+## Canonical References
+
+**Downstream agents MUST read these before planning or implementing.**
+
+No external specs — requirements fully captured in decisions above and in:
+- `.planning/REQUIREMENTS.md` — CONT-01, CONT-02, CONT-03, CONT-04, SEO-05
+- `.planning/ROADMAP.md` §Phase 2 — success criteria and dependencies
+- `.planning/codebase/STRUCTURE.md` — file locations and conventions
+
+</canonical_refs>
+
+<code_context>
+## Existing Code Insights
+
+### Reusable Assets
+- `HeroSection.vue` — hero existant avec grid 2 colonnes, a adapter (pas recreer)
+- `TestimonialsSection.vue` — composant temoignages existant, reutilisable
+- `ServicesSection.vue` — composant services existant sur homepage
+- `ProjectCard.vue` — card component reutilisable
+- `app/data/testimonials.ts` — 5 temoignages structures avec types
+- `app/data/site.ts` — config site a mettre a jour (title, description, jobTitle)
+- Nuxt UI v3 composants (UCard, UButton, etc.) pour le pricing grid
+
+### Established Patterns
+- Pages dans `app/pages/` avec auto-routing Nuxt
+- Sections dans `app/components/sections/` composees dans les pages
+- i18n via `useI18n()` + `i18n/locales/fr.json` et `en.json`
+- Data statique typee dans `app/data/`
+- Types dans `shared/types/index.ts`
+
+### Integration Points
+- Nouvelle page `app/pages/hytale.vue` (auto-routee en /hytale)
+- Navigation AppHeader.vue — ajouter lien /hytale
+- i18n keys a ajouter dans fr.json et en.json pour tout le nouveau contenu
+- site.ts — mettre a jour title, description, ajouter jobTitle
+
+</code_context>
+
+<specifics>
+## Specific Ideas
+
+- Hytale est sorti depuis le 13 janvier 2026 — ce n'est pas un jeu a venir, c'est un jeu actif
+- Les temoignages Minecraft/Discord servent de preuve de competence gaming transferable a Hytale
+- Le Discord CTA pointe vers le profil personnel en attendant un eventuel serveur communautaire
+
+</specifics>
+
+<deferred>
+## Deferred Ideas
+
+None — discussion stayed within phase scope
+
+</deferred>
+
+---
+
+*Phase: 02-content*
+*Context gathered: 2026-04-11*
diff --git a/.planning/phases/02-content/02-DISCUSSION-LOG.md b/.planning/phases/02-content/02-DISCUSSION-LOG.md
new file mode 100644
index 0000000..2d34aea
--- /dev/null
+++ b/.planning/phases/02-content/02-DISCUSSION-LOG.md
@@ -0,0 +1,155 @@
+# Phase 2: Content - Discussion Log
+
+> **Audit trail only.** Do not use as input to planning, research, or execution agents.
+> Decisions are captured in CONTEXT.md — this log preserves the alternatives considered.
+
+**Date:** 2026-04-11
+**Phase:** 02-content
+**Areas discussed:** Hero & messaging, Page Hytale & pricing, Temoignages, Transition de positionnement
+
+---
+
+## Hero & Messaging
+
+| Option | Description | Selected |
+|--------|-------------|----------|
+| Hytale Plugin Developer | Direct et specialise — positionnement niche immediat | ✓ |
+| Hytale + Web | Specialisation Hytale avec mention web | |
+| Creatif/accrocheur | Phrase d'accroche plutot que titre de poste | |
+
+**User's choice:** Hytale Plugin Developer
+**Notes:** Titre direct, pas de formulation creative
+
+| Option | Description | Selected |
+|--------|-------------|----------|
+| Discord + Contact | Bouton principal Discord, secondaire contact | ✓ |
+| Page Hytale + Contact | Principal vers /hytale, secondaire contact | |
+| Discord + Hytale | Principal Discord, secondaire /hytale | |
+
+**User's choice:** Discord + Contact
+
+| Option | Description | Selected |
+|--------|-------------|----------|
+| Garder tel quel | Badge "Available for projects" reste | |
+| Traduire + i18n | Passer par i18n FR/EN | ✓ |
+| Adapter a Hytale | "Pret pour la sortie Hytale" | |
+
+**User's choice:** Traduire + i18n
+
+| Option | Description | Selected |
+|--------|-------------|----------|
+| Experience + techno | "7+ ans d'experience en developpement..." | |
+| Benefice client | "Des plugins performants et sur-mesure..." | ✓ |
+| Tu decides | Claude choisit | |
+
+**User's choice:** Benefice client
+
+| Option | Description | Selected |
+|--------|-------------|----------|
+| Garder le grid | Texte gauche, illustration droite | ✓ |
+| Centre plein largeur | H1 + sous-titre centres | |
+| Tu decides | Claude choisit | |
+
+**User's choice:** Garder le grid
+
+| Option | Description | Selected |
+|--------|-------------|----------|
+| Pas d'image pour l'instant | Placeholder ou pas d'illustration | ✓ |
+| J'ai des assets | Fournira des images Hytale | |
+| Illustration generique | Icone ou illustration abstraite | |
+
+**User's choice:** Pas d'image pour l'instant
+
+---
+
+## Page Hytale & Pricing
+
+**Sections selectionnees (multi-select) :** Hero dedie Hytale, Services/expertise, Grille tarifaire, Temoignages
+
+| Option | Description | Selected |
+|--------|-------------|----------|
+| 3 tiers | Simple / Complexe / Sur-mesure | |
+| 4-5 tiers | Plugin simple / complexe / sur-mesure / maintenance / web | ✓ |
+| Tu decides | Claude structure les tiers | |
+
+**User's choice:** 4-5 tiers
+
+| Option | Description | Selected |
+|--------|-------------|----------|
+| A partir de X€ | Attractif mais flexible | |
+| Fourchettes | "50-150€" transparent | |
+| Sur devis | Pas de prix affiche | |
+| Mix | Prix fixes pour simple/maintenance, sur devis pour complexe | ✓ |
+
+**User's choice:** Mix
+
+| Option | Description | Selected |
+|--------|-------------|----------|
+| Discord | "Discutons sur Discord" | |
+| Contact form | "Demander un devis" → /contact | ✓ |
+| Les deux | Discord principal + contact secondaire | |
+
+**User's choice:** Contact form
+
+**Notes:** Pas de demos — Hytale est sorti depuis le 13 janvier 2026, mais l'utilisateur n'a pas d'assets a montrer.
+
+---
+
+## Temoignages
+
+| Option | Description | Selected |
+|--------|-------------|----------|
+| Garder tels quels | Avis Fiverr transferables | ✓ |
+| Adapter le contexte | Changer les labels | |
+| Separer | Tous homepage, pertinents sur /hytale | |
+
+**User's choice:** Garder tels quels
+
+| Option | Description | Selected |
+|--------|-------------|----------|
+| Meme composant, meme data | Identique sur les deux pages | |
+| Featured vs complet | Homepage 2-3 featured, /hytale tous les 5 | ✓ |
+| Tu decides | Claude choisit | |
+
+**User's choice:** Featured vs complet
+
+**Notes:** totalReviews a corriger de 10 → 5. Format carousel/slider sur les deux pages.
+
+---
+
+## Transition de Positionnement
+
+| Option | Description | Selected |
+|--------|-------------|----------|
+| Hytale-first, web secondaire | Branding centre Hytale, web accessible mais pas mis en avant | ✓ |
+| Double positionnement | 50/50 Hytale et Web | |
+| Full pivot Hytale | Tout Hytale, web secondaire | |
+
+**User's choice:** Hytale-first, web secondaire
+
+| Option | Description | Selected |
+|--------|-------------|----------|
+| Garder toutes | Toutes les pages restent, ajouter /hytale | ✓ |
+| Supprimer fiverr | Redondante avec /hytale | |
+| Tu decides | Claude evalue | |
+
+**User's choice:** Garder toutes
+
+| Option | Description | Selected |
+|--------|-------------|----------|
+| Hytale Plugin Developer | "Killian' DAL-CIN - Hytale Plugin Developer | Freelance" | ✓ |
+| Hytale & Web Developer | Les deux mentionnes | |
+| Tu decides | Claude redige le meilleur titre SEO | |
+
+**User's choice:** Hytale Plugin Developer
+
+---
+
+## Claude's Discretion
+
+- Stats/chiffres cles dans le hero (decide si pertinent pour la conversion)
+- Lien Discord = profil personnel (provisoire, en attendant serveur eventuel)
+
+## Deferred Ideas
+
+None — discussion stayed within phase scope